top of page
Proudly Approved by New Zealand authorities!
Certified Professional Translation and Interpretation Services
Fast, Reliable, and Certified Translations
Global Translations provides certified professional translations, with particular expertise in immigration documentation. Our translations are fast, accurate, and fully accepted by New Zealand authorities.
We serve both individuals and businesses, ensuring clear and effective communication across languages.
Get in touch today and let us help you move forward with confidence.
%2011_44_32%E2%80%AFa_m_.png)
Get started here!
About Our Team
At Global Translations, our team is made up of highly qualified New Zealand-based translators and specialists in immigration, legal, medical, financial, and technical translations. We bring deep knowledge of immigration processes and requirements, ensuring your documents are translated with precision, cultural sensitivity, and full compliance with New Zealand authority standards. Every translation undergoes a thorough review to guarantee accuracy, clarity, and the highest level of professionalism
For emergency / very urgent translation request (Fast 1 hour service)
please email us your document to info@globaltranslations.co.nz or call +64220962125 to check availability.
Fast & Easy Service
Our clients’ feedback says it best. See why individuals and businesses continue to choose us for their translation needs.
Our Services
-
Are your translations accepted by government authorities?Yes! Our certified translations are accepted by Immigration New Zealand (INZ), NZTA, universities, legal institutions, and other government agencies.
-
What format will I receive my translation in?You will receive your translation as a scanned PDF copy via email. If you need a printed copy, we can mail it to you or arrange for pick-up.
-
How much does a translation cost?Prices start from $59 NZD for short documents like birth certificates and driver’s licenses. The final price depends on the language, document type, and urgency. Contact us for a free quote!
-
What languages do you translate?We provide translations in over 100 languages, including Spanish, Chinese, French, German, Portuguese, Arabic, Russian, Japanese, Hindi, and more.
-
How can I request a translation?You can easily upload your documents through our website, send them via email (info@globaltranslations.co.nz).
-
Can you translate handwritten documents?Yes, but the handwriting must be clear and legible to ensure accuracy.
-
Do you provide localization services?Yes! We adapt translations to suit cultural and regional nuances, ensuring your message resonates with your target audience.
-
Do I need to provide the original document?No, we can work from a clear scanned copy or a high-quality photo of your document.
-
How do I book an interpreter?Simply contact us with details about your appointment, including the language required, date, and location.
-
How long does a translation take?Standard turnaround time is 1–3 business days, but we also offer express services with delivery in as little as 1 hour for urgent requests.
-
What types of interpretation services do you provide?We offer professional interpretation services for: 🗣 Legal & Court Proceedings 🗣 Business Meetings & Conferences 🗣 Medical Consultations 🗣 Government & Immigration Services
-
Do you offer refunds?Since translations are a custom service, refunds are not typically provided. However, if there is any issue, we will work with you to make necessary corrections.
-
I need an urgent translation. Can you help?Absolutely! We offer same-day and 1-hour urgent translation services for certain documents. Contact us as soon as possible for availability.
-
What documents do you translate?We specialize in translating official and personal documents, including: ✔ Birth, Marriage & Death Certificates ✔ Driver’s Licenses & NZTA Documents ✔ Police Clearances & Legal Documents ✔ Diplomas, Transcripts & Academic Records ✔ Business & Financial Reports ✔ Medical Documents & Reports
-
Do you offer business or corporate translation services?Yes! We work with businesses, law firms, medical institutions, and government agencies to provide high-quality translations for official and corporate documents.
-
How do I pay for my translation?We accept bank transfers, credit/debit cards, and PayPal. Full payment is required before processing your order.
-
What types of business documents can you translate?✔ Contracts & Agreements ✔ Financial & Legal Documents ✔ Technical Manuals & Reports ✔ Marketing & Website Content ✔ Product Labels & Packaging
-
Do you offer remote interpretation?Yes! We provide in-person, phone, and video call interpretation services.
bottom of page